See Europe – Да се погледнем отстрани!

Как изглежда България в западните медии?

Posts Tagged ‘България

България критикувана за козметични промени в съдебната система

with one comment

Източник: EUobserver
Дата: 08 Април 2009 г.
Автор: Елица Вучева
Оригинална статия: Bulgaria criticised for cosmetic changes to judiciary

В бързането си да влезе в ЕС, България е направила само „козметични промени“, за да доведе страната до европейските стандарти, особено що се отнася до правосъдието, твърди в свой доклад от 7 април Парламентарната асамблея на Съвета на Европа (ПАСЕ).

„Целият процес на реформи в България беше насочен към въвеждането, имплементирането и консолидирането на европейските стандарти, което позволи на България да се присъедини към Европейския съюз от януари 2007 г.“, каза Сергей Холовати (Укр.), председател на мониторинговия комитет на ПАСЕ в неформална нота, качена на уебсайта на Асамблеята.

„За съжаление, моето основно впечатление е, че в бързината да се посрещнат сроковете за присъединяване, някои от реформите, особено реформата на правосъдната система, са били подложени на множество ‘козметични промени’, които само насочиха реформите в нежелана посока“, продължава той.
Четете нататък

Руските газови доставки за ЕС се сриват за една нощ

leave a comment »

Източник: Euobserver
Автор: Филипа Рънър
Дата: 6 Януари 2009 г.
Статията в оригинал: Russian gas supplies to EU dive overnight
Забележки: Курсивът е от мен.

Руските доставки на газ за ЕС през Украйна спаднаха със 70% за една нощ (5-ти срещу 6-ти януари), твърдят украински източници, като българските потребители са призовани да изключват газовите си кухненски печки след извънредна среща на правителството.

Украинската газова компания Нафтогаз обяви, че Газпром е започнала да изпомпва газ към ЕС през Украйна само с 92 милиона кубически метра дневно, сравнено с 270 милиона кубически метра от предния ден.

„Не разбираме как ще доставяме газ на Европа“, каза пред репортери говорителят на Нафтогаз Валентин Землянски. „Това означава, че след няколко часа ще започнат проблеми с доставките към Европа“. Нататък…

Written by Георги Антонов

16 януари, 2009 at 21:28